Overwinning van de Hollanders op de Portugezen op Tidore (linkerplaat), 1605
Summary
Overwinning van de Hollandse schepen onder bevel van vice-admiraal Cornelis Bastiaansz. van de vloot van Steven van der Hagen op de Portugezen, 19 mei 1605. Grote voorstelling in twee platen, linker plaat. De schepen in gevecht voor de kust van Tidore. Links gaat een dorp in vlammen op. Linksbovenaan een cartouche versierd met festoenen met de opdracht in het Latijn. De bijbehorende tekst met beschrijving, legenda en adres ontbreekt.
A cartouche or cartouch is an oval design with a slightly convex surface, typically edged with ornamental scrollwork. It is used to hold a painted or low relief design. In Early Modern design, since the early 16th century, the cartouche is a scrolling frame device, derived originally from Italian cartoccia. Such cartouches are characteristically stretched, pierced and scrolling (illustration, left). Another cartouche figures prominently in the title page of Giorgio Vasari's Lives, framing a minor vignette with a device of pierced and scrolling papery cartoccia.