Brad Williams, ein Meistertrainer für Resilienz

Brad Williams, Master Resilience Trainer Performance Expert beim Fort Hood Comprehensive Soldier and Family Fitness Program, beobachtet Soldaten des 1st Squadron, 3rd Cavalry Regiment, wie sie am 10. Dezember 2013 bei Feldübungen eine Fußpatrouille durchführen. Williams war Teil eines MRT-Teams, das 3rd Cav trainiert hatte. Regt. Soldaten an leistungssteigernden Techniken, die von Sportpsychologen für Profisportler adaptiert wurden. Williams begleitete die Fußpatrouille, um den Einsatz der Soldaten bei der Stressbewältigung zu beurteilen, die sie während eines zehnstündigen Kurses im Klassenzimmer gelernt hatten, der sich auf Dinge wie Atemtechniken, geistige Beweglichkeit und Energiekontrolle konzentrierte. Die drei Säulen des CSF2-Programms sind Leistungssteigerung, Lernförderung und Resilienztraining; es ist Teil des Ready and Resilient Campaign Plan der Armee. (Foto der US-Armee von Sgt. Ken Scar, 7. Mobile Public Affairs Detachment)