Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Basis: Gulport (ANGCRTC) Staat: Mississippi (MS) Land: Vereinigte Staaten von Amerika (USA) Kameramann: SMSGT David H. Lipp, USAF Veröffentlichungsstatus: Veröffentlicht an die Öffentlichkeit Kombinierte digitale Fotodateien des Militärischen Dienstes

MASTER Sergeant (MSGT) Timothy McDowell (links), USAF MSGT Timothy Laney, NDANG SENIOR AIRMAN (SRA) Chad Lewis und NDANG SRA Nikolas Guttormson (rechts), 119. Ziviltechnikergeschwader (CES), Hector Field (FLD), North Dakota (ND), tragen Toiletten aus einem durch Überschwemmungen beschädigten Gebäude in Biloxi, Mississippi (MS), nach den Verwüstungen, die Hurrikan Katrina hinterlassen hat