Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Betreff Operation / Serie: RESTORE HOPE Stützpunkt: Mogadischu Land: Somalia (SOM) Szenenkameramann: PHCM Terry Mitchell Veröffentlichungsstatus: Veröffentlicht an die Öffentlichkeit Kombinierte digitale Fotodateien des Militärischen Dienstes Elizabeth Davis (rechts) vom US Navy Hospitalman 1ST Class aus Joliet, Illinois, gibt einer somalischen Dolmetscherin (links und hinten vor der Kamera) Anweisungen zur Einnahme des Medikaments, das sie einer somalischen Frau gibt (nicht abgebildet). Der PETTY-Offizier Davis wird aus Camp Pendleton, Kalifornien, entsandt. Ärzte der US-Marine (nicht abgebildet) führten in der Hauptstadt ein medizinisches Bürgeraktionsprogramm durch.