AMH-6148-NA Bird's eye view of the city of Cochin, India

Nederlands: Titel catalogus Leupe (NA): Gezicht in vogelvlucht op als voren, hiermee wordt bedoeld de titel van VELH0619.48 Plattegrond van ,,de hooftstadt Coetsien geleegen ter custe Malabaar, met alle notable aanwijsinge soo wel 't geene raackende de fortificatie als de bewoonde stadt van binnen, met alle grachten, straaten, blocken van huijsen en voornaemste woonplatsen enz..
Komt nagenoeg geheel overeen met de afbeelding bij Valentijn V, 2e stuk, blz.12.
Vogelvlucht van Cochin en omgeving.
De volgende aanduidingen zijn op de kaart terug te vinden: Eylandt Belli Pino, Coci Chijn Orange, Paen Eijlandt, Bon vojagem Coras, B. Pictado, Peperhuijs, Timmer werf.
Een stadsmuur omheint de stad Cochin.

Bovenin het opschrift De Stad Couchijn.
English: Title in the Leupe catalogue (NA): Gezicht in vogelvlucht op als voren, referring to the title of VELH0619.48 Plattegrond van ,,de hooftstadt Coetsien geleegen ter custe Malabaar, met alle notable aanwijsinge soo wel 't geene raackende de fortificatie als de bewoonde stadt van binnen, met alle grachten, straaten, blocken van huijsen en voornaemste woonplatsen enz..
This illustration corresponds almost exactly to that rendered in Valentijn V, 2nd part, page 12.
Bird's eye view of Cochin and environs.
The chart incorporates the following labels:Eylandt Belli Pino, Coci Chijn Orange, Paen Eijlandt, Bon vojagem Coras, B. Pictado, Peperhuijs, Timmer werf.
A city wall surrounds the city of Cochin.

Top is the inscription De Stad Couchijn.