Horadnia, Nioman-Zaniomanskaje pradmieście, Stary most. Горадня, Нёман-Занёманскае прадмесьце, Стары мост (10.1915) (2)

Беларуская (тарашкевіца): Горадня (Horadnia), рака Нёман (Nioman) і Занёманскае прадмесьце (Zaniomanskaje pradmieście), Стары мост (Stary most)
Deutsch: Grodno. Alte Stadtbrücke auf der Memel gesprengt von den sich zurückziehenden Russen.
Polski: Grodno. Stary most na Niemnie wysadzony przez wycofujących się Rosjan.