Ian van der Veens Zinne-beelden oft Adams appel (1642) (14722834326)

Identifier: ianvanderveenszi00veen_0 (find matches)
Title: Ian van der Veens Zinne-beelden oft Adams appel
Year: 1642 (1640s)
Authors: Veen, Jan van der, 1578-1659 Savery, Salomon, 1594-1665
Subjects: Emblems Dutch poetry Riddles, Dutch
Publisher: t'Amsterdam : By E. Cloppenburgh
Contributing Library: Sterling and Francine Clark Art Institute Library
Digitizing Sponsor: Boston Public Library



Text Appearing Before Image:
ts,.Die meer is als belachlijk,En beklaghIijk. Veranderiog van tyden een ander leevtn baareft,^tGunt wetten ende zeden verbaftert en veraardt,Verbaftert wet cn zeden,Recht en reeden. Nagunft Na gunfte, niet na waarde, T*Y de Paeuvv om fynne draght, Den Efelen de muyl om haar te lajiich draegen^ En tRos om zynne deughdt, die werden ga gejlagen , En ongemeengevoedt9 gepreefen en gewacht, Maardeferegel mifi intmenfchelijkgejlaeht, Gelijk wy konnen fien en (peuren in orf daegen> Hoe dat deur Gulde-gunfy en 9 tgierige gevoel, Vaak Midas voor Apol raakt op den Rechter-ft oei, Hoe eender wien de Neus deur Bachus is bepeirrelt, Eccl8:i4f Of in vrouvv-Venus kri/gh heeft goet en bloedt verjlampt, VV<rdt mennighmaalgeknypt in teen, of*tander ampt* Soogaat het heden toe, in deef verwarde weirrelt. 1 Noch wyfe raadt nochgoedt hdiedtsEn baat ttn taayefi)f-kop niet. XXXI,
Text Appearing After Image:
W7 XXXI. ISJoch vvyfe raadt nochgoedt bediedt.En baat een taaje (tyfkop riiet% T^EnBoLdicgaatfichop de haver-kift vertoornen,^Om dat het dekfel hem wat hart viel op fyn hoornen*Tervvylden fnoeper eedt foo valt het dekfel toe,Dc kop raakt inde klem, en fpringt ken weet niet hperHok aerfelt hy te rug (de kifte fait bekoopen,)En komt metgroor gevvelt en kracht daar tegen loopen^(O laci haver-kift hoe zyt ghy inden noot,Hetfchynt dat u den Bok gefvvooren heeft de doodt,)Soo zyn ook veele lien verbokt door ftyve zinnen,Die niemants als haar felfs ofeygen raadt beminnen^Noch achten geen belejt van vrind t of na- gebuyr,En willen met het hooft geftaadigh deur de muyr* Effbrce tay doftcurs tu ne fems capable,di Arraifonner a droit U.tefteimmuable9, tEen-en-dartichfte Z1NNE-BEELDT; Stemme:Roofemonde lagh gedooken, HY die weynnigh waant te weeten,Ende luttel fich vermeet,Om jet fouders af te meeten,Is veel wijfer als hy weet,En fyn wijsheyt die beftaat,In de fchroora van eygen raadt. Een die ne