Jossi Pekan Jaako (Jussi Pekan Jaakko?) med familie, amerika emigrant. Navnene på de andre familiemedlemmene er ukjent. Dette var en finskættet familie som utvandret til Amerika. Bildet er tatt i Calumet, Michigan trolig på begynnelsen av 1900-tallet. De er alle kledd i finstas. Jossi og den eldste gutten helt til høyre er kledd i dress. Guttens dressjakke er stripete. Der den eldste sønnen og Jossi har på seg slips har den yngste sønnen (til venstre) to sløyfer rundt halsen. Han er også kledd i en rutete jakke. I Jossis fang sitter yngstebarnet, kledd i en kjole med bred krage, og sko. Moren sitter helt til venstre. Hun er kledd i kjole og har et smykke festet til halsstykket. Hun lener armen sin på en bok som ligger opp på et bord. Piken som står bak Jossi har en sløyfe i håret. På gulvet foran familien kan man se en pelsmatte, og i bakgrunnen ser man en vakker malt kulisse av en trapp og blomster.