Kungstradgarden, Stockholm, Sweden WDL2623. Photochrom print.

Русский: Данный цветной снимок парка Кунгстрадгарден (Королевский сад) в Стокгольме, Швеция, является частью серии "Пейзажи и морские виды Норвегии и Швеции" из каталога "Детройт Фотографик Кампани". Парк расположен к западу от национального собора и занимает территорию более 3,5 гектаров. Первоначально, в XV веке, этот сад был огородом королевской кухни. Позднее он был превращен французом Жаном Аллардом в парк, который должен был отражать баланс природы и городского пейзажа. Парк был открыт для широкой публики в XVIII веке; вокруг парка располагались многочисленные кафе и рестораны, и вскоре он стал популярным местом отдыха горожан. Символ Стокгольма - фонтан Молина - находится в центре парка, как и другие известными памятники, воздвигнутые в честь национальных героев, в частности, Короля Карла XII. "Детройт Фотографик Кампани" была основана в конце 90-х годов XIX века в качестве издательской компании, выпускающей фотопродукцию, бизнесменом и издателем из Детройта Уильямом А. Ливингстоном младшим совместно с фотографом и фотоиздателем Эдвином Г. Хашером. Они приобрели эксклюзивные права на использование процесса фотохромирования, изобретенного в Швейцарии. Фотохромирование использовалось для превращения черно-белых фотографий в цветные и последующей печати фотографий методом фотолитографии. Благодаря этому процессу стало возможно массовое производство цветных открыток, снимков и альбомов для продажи на американском рынке.
Города и поселки; Фонтаны; Парки; Площади
Français : Ce cliché photochrome du populaire Kungsparken (Parc royal) à Malmö fait partie des "Vues paysagères et marines de la Norvège et de la Suède" figurant dans le catalogue de la Detroit Photographic Company. Le parc est situé à l'ouest de la cathédrale nationale et couvre plus de 3,5 hectares. Il servait à l'origine, au 15ème siècle, comme jardin potager du roi. Plus tard, il a été transformé par le designer français Jean Allard en parc conçu pour obtenir un équilibre entre nature et urbanisation. Le parc fut ouvert au public au 18ème siècle, il était entouré par des cafés et restaurants et devint rapidement un lieu apprécié de la bourgeoisie. Le symbole de la ville de Stockholm, la Fontaine de Molin, est au centre du parc, ainsi que d'autres monuments commémoratifs rendant hommage à des héros nationaux que le roi Charles XII. La Detroit Photographic Company était une maison d'édition photographique créée à la fin des années 1890 par l'homme d'affaires et éditeur de Detroit William A. Livingstone, Jr. et le photographe et photo-éditeur Edwin H. Husher. Ils obtinrent les droits exclusifs d'utilisation du processus suisse "Photochrome" pour la conversion de photographies noir et blanc en images couleur ainsi que leur impression par photolithographie. Cette technique a permis la production en série de cartes postales, de tirages et d'albums en couleur sur le marché américain.
Petites et grandes villes; Fontaines; Parcs; Places
English: This photochrome print of the Kungstradgarden (King’s Garden) in Stockholm, Sweden, is part of “Landscape and Marine Views of Norway and Sweden” from the catalog of the Detroit Photographic Company. The park is located west of the national cathedral and covers more than 3.5 hectares. It originally served, in the 15th century, as the king’s kitchen garden. Later it was transformed by the French designer Jean Allard into a park intended to achieve a balance between nature and urbanization. The park was opened to the public in the 18th century; it was surrounded by cafés and restaurants and soon became a popular spot for the bourgeoisie. The symbol of the city of Stockholm, the Fountain of Molin, is at the park’s center, along with other landmarks that honor such national heroes as King Charles XII. The Detroit Photographic Company was launched as a photographic publishing firm in the late 1890s by Detroit businessman and publisher William A. Livingstone, Jr. and photographer and photo-publisher Edwin H. Husher. They obtained the exclusive rights to use the Swiss "Photochrom" process for converting black-and-white photographs into color images and printing them by photolithography. This process permitted the mass production of color postcards, prints, and albums for sale to the American market.
Cities and towns; Fountains; Parks; Plazas
中文：这幅瑞典斯德哥尔摩的Kungstradgarden（国王花园）彩印画是底特律出版公司书目中"挪威和瑞典自然风景与海洋景观"的一个部分。 该园位于国家大教堂以西，占地面积超过3.5公顷。 此园早在15世纪曾是国王的厨房花园。 后来法国设计师让·阿拉德将其改建成了一个旨在实现自然与城市化平衡的公园。 该公园在18世纪向公众开放；它的周围都是咖啡馆和餐厅，很快便成了资产阶级的好去处。 公园的中心是斯德哥尔摩的象征Molin喷泉，此外还有纪念国王查尔斯十二世等民族英雄的其他地标建筑。底特律出版公司是在19世纪90年代末成立的一家摄影出版公司，创办人是底特律商人兼出版商小威廉·A·利文斯通和摄影师兼照片出版商埃德温·H·哈什尔。 他们获的了瑞士"照片染色"工艺的独家使用权，该工艺能够将黑白照片转成彩色图像，而且还能使用照相平版印刷法印刷这些图像。 该工艺使印刷商可以大规模生产彩色明信片、印刷品和相册，将其销往美国市场。
城镇; 喷泉; 公园; 广场
Português: Esta imagem fotocromática do popular Kungsstradgardem (Jardim do Rei) em Estocolmo, na Suécia, faz parte de "Paisagens Terrestres e Marítimas da Noruega e da Suécia", do catálogo da empresa Detroit Photographic Company. O parque está localizado a oeste da catedral nacional e abrange mais de 3,5 hectares. Inicialmente serviu, no século XV, como a horta para a cozinha do rei. Mais tarde, foi transformado pelo designer francês Jean Allard em um parque destinado a alcançar um equilíbrio entre a natureza e a urbanização. O parque foi aberto ao público no século XVIII; era rodeado por cafés e restaurantes, e logo se transformou em um ponto popular para a burguesia. O símbolo da cidade de Estocolmo, a Fonte de Molin, fica no centro do parque, juntamente com outros marcos que honram heróis nacionais, tais como o rei Carlos XII. A Detroit Photographic Company foi fundada como empresa de publicação fotográfica na década de 1890, pelo empresário e editor William A. Livingstone, Jr., de Detroit, e pelo fotógrafo e editor de fotografia Edwin H. Husher. Eles obtiveram direitos exclusivos para utilizar o processo "Photochrom" suíço para conversão de fotografias em preto-e-branco em imagens coloridas e imprimí-las por fotolitografia. Este processo permitiu a produção em massa de cartões postais coloridos, gravuras e álbuns para venda no mercado americano.
Cidades e vilas; Fontes; Parques; Praças
العربية: هذه الطبعة الفوتوكرومية للكونغزباركين (حديقة الملك) الرائجة في مالمو جزء من "مناظر طبيعية وبحرية في النرويج والسويد" من كاتالوج شركة ديترويت الفوتوغرافية. تقع الحديقة غرب الكاتدرائية الوطنية وتغطي أكثر من 3,5 هكتار. وأصلا كانت تستخدم في القرن الخامس عشر كحديقة لمطبخ الملك. وفيما بعد قام بتحويلها إلى حديقة المصمم الفرنسي جان ألارد وكان الغرض من ذلك تحقيق توازن بين الطبيعة والتحضر. افتتحت الحديقة للجمهور في القرن الثامن عشر؛ وكانت محاطة بالمقاهي والمطاعم وسرعان ما أصبحت مكانا رائجا للطبقة البرجوازية. وتقع في منتصف الحديقة نافورة مولين، وهي رمز لمدينة ستوكهولم، بالإضافة إلى معالم أخرى التي تكرم أبطالا وطنيين أمثال الملك تشارلز الثاني عشر. دشَّن شركة ديترويت الفوتوغرافية كشركة نشر تصوير فوتوغرافي في أواخر التسعينات من القرن التاسع عشر كل من رجل الأعمال والناشر وليم أ. لفنغستون، الابن، والمصور وناشر الصور إدوين هـ. هشر. وقد حصلا على الحقوق الحصرية لاستخدام العملية "الفوتوكرومية" السويسرية لتحويل الصور بالأبيض والأسود إلى صور ملونة وطباعتها بالطباعة الحجرية التصويرية. وقد أتاحت هذه العملية إمكانية الإنتاج الضخم من البطاقات البريدية الملونة، والصورالمطبوعة، والألبومات لبيعها في السوق الأمريكي.
المدن والبلدات; النوافير; المنتزهات; الميادين
Español: Esta impresión fotocroma de Kungstradgarden (Parque del Rey) en Estocolmo, Suecia, es parte de "Paisaje y vistas marinas de Noruega y Suecia" del catálogo de la Detroit Photographic Company. El parque está situado al oeste de la Catedral Nacional y cubre más de 3,5 hectáreas. Originalmente se utilizó, en el siglo XV, como el huerto del rey. Más tarde fue transformado por el diseñador francés Jean Allard en un parque que pretendía lograr un equilibrio entre la naturaleza y la urbanización. El parque fue abierto al público en el siglo XVIII; estaba rodeado de cafés y restaurantes y pronto se convirtió en un lugar popular para la burguesía. El símbolo de la ciudad de Estocolmo, la fuente de Molin, está en el centro del parque, junto con otros lugares de interés que honran a héroes nacionales tales como el rey Carlos XII. El empresario y editor de Detroit, William A. Livingstone, Jr. y el fotógrafo y foto-editor Edwin H. Husher lanzaron a la Detroit Photographic Company como una firma de impresiones fotográficas a finales de la década de 1890. Obtuvieron los derechos exclusivos para usar el proceso suizo del "fotocromo" para convertir las fotografías en blanco y negro a imágenes en color e imprimirlas mediante fotolitografía. Este proceso permitió la producción masiva de tarjetas postales, estampas y álbumes a color para su venta en el mercado americano.
Ciudades y pueblos; Fuentes; Parques; Plazas