Francois Nicolas Chifflart - Le petit roi de Galice

Illustration de "La légende des siècles" dans l'Edition Hugues (Subtitle)
Inscription - Dans l'angle supérieur senestre "F.C."
Illustration pour le poème "La petit roi de Galice" du recueil de Victor Hugo, "La Légende des siècle", Section 15 "Les chevaliers errants", ce dessin se rapporte à la dernière strophe :" XI Ce qu’a fait Ruy le SubtilEt dans le même instant, entre les larges roches,À travers les sapins d'Ernula, frémissantDe ce défi superbe et sombre, un contre cent,On pouvait voir encor, sous la nuit étoilée,Le groupe formidable au fond de la vallée.Le combat finissait ; tous ces monts radieuxOu lugubres, jadis hantés des demi-dieux,S'éveillaient, étonnés, dans le blanc crépuscule,Et, regardant Roland, se souvenaient d'Hercule.Plus d'infants : neuf étaient tombés ; un avait fui ;C'était Ruy le Subtil ; mais la bande sans luiAvait continué, car rien n'irrite commeLa honte et la fureur de combattre un seul homme ;Durandal, à tuer ces coquins s'ébréchant,Avait jonché de morts la terre, et fait ce champPlus vermeil qu'un nuage où le soleil se couche ;Elle s'était rompue en ce labeur farouche ;Ce qui n'empêchait pas Roland de s'avancer ;Les bandits, le croyant prêt à recommencer,Tremblants comme des bœufs qu'on ramène à l'étableÀ chaque mouvement de son bras redoutable,Reculaient, lui montrant de loin leurs coutelas ;Et, pas à pas, Roland, sanglant, terrible, las,Les chassait devant lui parmi les fondrières ;Et, n'ayant plus d'épée, il leur jetait des pierres .