L'HORLOGE/ SISTERS MATTHEWS/ CHAMPS-ELYSEES/ SEUL. CONCERT. D'ETE/ COUVERT. EN. CAS DE PLUIE./ DIMANCHES & FETES: MATINEES A 2H./ TOUS LES SOIRS A 8H. 1/2

Affiche
Lettre - " L'HORLOGE/ SISTERS MATTHEWS/ CHAMPS-ELYSEES/ SEUL. CONCERT. D'ETE/ COUVERT. EN. CAS DE PLUIE./ DIMANCHES & FETES: MATINEES A 2H./ TOUS LES SOIRS A 8H. 1/2 "
Lettre - Dans les vignettes: " JOSEPHINE", "LAURETTA", " LEONORA ", " LEONTINE ", " ERNESTINE ", " MADELINE", FRAZETTY"
Lettre - B.C.: " AFFICHES AMERICAINES. CH. LEVY. 10. Rue Martel. PARIS (Ci-devant Château-d'Eau) "
Marque du musée - B.G.: " CARNAVALET "
Timbre - H.C. timbre fiscal 20 centimes
Publicité, Café-concert, Music-hall, Paris, 8ème arrondissement, Cirque, Acrobatie, Numéro des sept soeurs Matthews (Josephine, Lauretta, Leonora, Leontine, Ernestine, Madeline, Frazetty), au centre: les jeunes femmes installées en pyramide, vignettes avec le portrait de chacune d'elles, en bas: les soeurs jouant du xylophone