No-nb bldsa f3b020 - Norway. Public domain image

Norsk bokmål: Gouache. En eskimo (inuit) i kajakk viser padleteknikken som gjør det mulig å utføre en kontrollert kantring. Tegnet etter et utkast av Fridtjof Nansen.
English: Gouache. An Inuit in a kayak demonstrating the paddle technique that makes it possible to perform a controlled capsizing. Drawn from a sketch by Fridtjof Nansen.
Deutsch: Gouache. Ein Eskimo (Inuit) im Kajak zeigt die Paddeltechnik, die eine kontrollierte Kenterung ermöglicht. Nach einem Entwurf von Fridtjof Nansen gezeichnet.
Español: Pintura aguada. Un esquimal (inuita) en kayac demuestra la técnica que posibilita una zozobra controlada. Basado en un boceto de Fridtjof Nansen.
Nederlands: Gouache. Een Inuit laat zien, hoe men met een roeispaan beheersbaar kan kapseizen. Naar een schets van Fridtjof Nansen.
Depicted place: Grønland