Serrana. Libretto. Italian & Portuguese

versi di Henrique Lopes de Mendonça ; versione ritmica italiana di Cesare Fereal ; musica di Alfredo Keil. (statement of responsibility)
U.S. RISM Libretto Project.
Half title--p. 1; title page in Portuguese and Italian in parallel columns; remainder of libretto in Portuguese and Italian on facing pages; "Intermezzo symphonico"/"Intermezzo all'orchestra"--p. 46-47.
Stamp of the collector Manoel de Carvalhaes, with a handwritten inscription underneath reading: Dano del raccoglitore all'Egregio Signore Alberto Schatz 5-12-9[2?]5.
Handwritten note: E' questa l'edizione stampata per la 1.a rappresentazione che ebbe luogo a Lisbona, al Regio Teatro di S Carlo, il 13-3-1899, coi concertanti : la Tetrazzini (a protagonista), tenore Carti[ca?], baritono [Q?]uesn[er?], basso De Grazia, e colle seconde parti Degr[a?]in, e Ragni--p. 5.
"A Serrana acabou de imprimir-se a 24 de fevereiro de 1899 nas officinas da Typographia do Commercio travessa do Sacramento, ao Carmo, 3 a 7 Lisboa"--p. [2] at end.
Singers' names not given.
Performance: Lisboa, Real Theatro de São Carlos, 1899. (venue)