Tavarish in odessa 1917, Russian Empire

Street scene in Odessa of 1917.
Русский: Сцена одесской уличной жизни осени 1917 года. Иллюстрация из книги воспоминаний американского добровольца на Восточном фронте Первой мировой войны. Октябрьский переворот застал его в Одессе. Надпись под фотографией гласт: Одесская конка отправляет нас на 25 лет назад, в эпоху примитивного общественного транспорта Нью Йорка, с той разницей, что "таварищ" за проезд не платит.