Tor Hauge og moren Alfrida Hauge som sitter i en slede. De er kledt i lånte pesker. Det sitter en ukjent mann sammen med dem i sleden, også han i pesk. Bak dem, ved husveggen, står en mann og en kvinne. De er kledt i samiske klær. Det er vinterstid, og det ligger snø på bakken