Адам Попович, художник, Чикаго, Иллинойс; проектный офис, Чикаго, Иллинойс; неопознанный южнославянский бар и группа, Чикаго, Иллинойс

Номера цифровых изображений в Интернете могут быть компенсированы 1 или 2 цифрами из отрицательных номеров кадров фильма. Номера отрицательных кадров, описания: 1-19, металлическая скульптура Адама Поповича; сваренный конгломерат гаек, болтов и пружин; 20, Адам Попович; 21а, полевая работница Елена Брадунас либо в проектном офисе, либо в квартире; 22а, координатор проекта Грета Сосон либо в проектном офисе, либо в квартире; 25-31, неопознанный бар и группа с подиумной вывеской "Живая соль", южнославянская культурная связь (с пометкой "живая соль"), тумбочка со шведским столом предполагает частное мероприятие.