Конец ирландского вторжения; -или - уничтожение французской армии (BM 1851,0901.838)

Французские военные беспомощны перед огромными волнами, которые бьют в пух и прах из уст (слева направо) Питта, Дандаса, Гренвиля и Уиндхэма, чьи головы поднимаются из облаков. Фокс - (реалистичная) фигура-голова "Le Réfaire" (справа), которая со сломанными мачтами вот-вот рухнет. Он получает всю мощь ударов от Питта и Дундаса и смотрит в воздух, упираясь головой в трехцветные полосы, окружающие мачту. Игральные карты плавают в воде у корабля. Слева "L 'alité" разносится взрывом из Гренвиля, который разбивает флагшток с надписью "Vive. . Фабрицио ". Судно исчезает в водовороте. 20 января 1797 года
Цветной офорт и акватинт На переднем плане (слева) "Веселая лодка" утопает под воздействием взрывной волны из Виндхэма; оккупанты разводят руками в воздухе: Шеридан, стоящий на корме, до сих пор не затоплен; остальные (слева направо) - Холл Фоксит, [Так Райт и Эванс. Возможно, у него больше претензий к доктору Туалеты.] Эрскин, в парике и платье, М. А. Тейлор и Телволл, выбросились за борт с бумагой: "Лекции Телволла" (см. BMSat 8685). [Райт и Эванс поместили имя доктора Лоуренса между именем Шеридана и именем Эрскина; он не изображен.]