Heu und Stroh - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Dringender Heu- und Strohbedarf des Heeres - Übernahmspreise wurden festgelegt - Aufruf Überschüsse an Heu und Stroh abzuliefern - Geschieht dies nicht freiwillig, werden die späteren Requirierungspreise deutli... More
Festumzug - Aufruf - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Die Nord-Armee hat im tagelangen Ringen die russische Armee, welche das Königsmordende Serbien unterstützte, geschlagen - Aufruf die Häuser zu schmücken - Festumzug - Dank-Gottesdienste - Freistadt Ujvidék, am ... More
Choleragefahr - Kundmachung - Neusatz
Regelungen und Bestimmungen um die Cholera-Gefahr möglichst einzudämmen: Reinhaltung von Wohnungen und Höfen, regelmäßige Reinigung der Trottoire, Reinheit der Aborte und Senkgruben, Umgang mit Haushaltsabfälle... More
Versand von Paketen - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Post nimmt auch Pakete an, diese sind verschlossen abzugeben - Postanweisungen werden nur ohne schriftliche Mitteilungen übernommen - Briefe müssen unverschlossen sein und dürfen nicht mit Cyrillschrift adressi... More
Amnestie - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Bedingungen der Amnestie für ungarische Staatsbürger und Mitglieder des k.u.k. Heeres und der Kriegsmarine, die ihren Militärdienst nicht angetreten haben - Freistadt Ujvidék, am 7. September 1914 - Dr. Vladimi... More
Wagenverkehr auf der Eisenbahnbrücke - Kundmachung - Neusatz - Mehrspr...
Wagenverkehr auf der Eisenbahnbrücke beginnt mit 19. Dezember - Anweisungen der militärischen Wache ist Folge zu leisten - Freistadt Ujvidék, am 16. Dezember 1914 - Payerle, Oberstadthauptmann - Nr. 87/1914
Vom Verbote der mit der Kriegfü(h)rung verbundenen Verbreitung falsche...
Aus dem Organ des Ministeriums des Inneren Nro 51. 1914 - Zirkularverordnung - Gerüchte und falsche Nachrichten erzeugen Unruhe und Angst in der Bevölkerung - Das Verbreiten von falschen Nachrichten und Gerücht... More
Cholera-Erkrankte - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Vorkommnisse, dass Erkrankte ins Stadthaus gebracht wurden - Hinsichtlich der Infektionsgefahr ist dies verboten - Verdacht der Cholera soll ausschließlich gemeldet werden - Freistadt Ujvidék, am 10. Oktober 19... More
Nahrungsmittelpreise - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Auflistung der Maximalpreise für notwendigste Nahrungsmittel von Mensch und Tier - Wirksam ab 3. Jänner 1915 - Übertretungen werden bestraft - Freistadt Ujvidék, am 29. Dezember 1914 - Dr. Vladimir Demetrovits,... More
Befestigungsarbeiten - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Im Umfeld der Festung Peterwardein finden fortifikatorische Arbeiten statt - Die Bevölkerung wird aufgerufen die Arbeiten nicht zu behindern - Gefundene ärarische Güter sollen abgegeben werden - Diebstahl wird ... More
Nachrichten - Amtliche Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Verbreiter falscher und furchterregender Gerüchte werden unerbittlich bestraft - Die Behörde und das Festungskommando wird die Bevölkerung jederzeit glaubwürdig und rechtzeitig informieren - Die Bevölkerung sol... More
Serbische Flüchtlinge - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Möglichkeit, dass serbische Soldaten, die aus dem Komitat Syrmien geflüchtet sind, sich in der Stadt und Umgebung verstecken - Es ist verboten diese zu beherbergen und zu unterstützen - Zuwiderhandlung wird be... More
An die Bürger der königlichen Freistadt Ujvidék! - Neusatz - Mehrsprac...
Patriotischer Aufruf an die Bevölkerung in diesen Zeiten auf die oberste Gewalt zu vertrauen - "[...] die Macht des Rechtes und der Gerechtigkeit zur Geltung gelangen möge, dass Sie die Grundlage des sicheren u... More
Obst- und Gemüsekonserven - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Pla...
Aufruf an die Bevölkerung jetzt, wo ausreichend Obst und Gemüse vorhanden ist, dieses zu konservieren - Unentgeltliche Benutzung der Dörrapperate in diversen Einrichtungen möglich - Freistadt Ujvidék, am 7. Sep... More
Obst- und Gemüsekonserven - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Pla...
Aufruf an die Bevölkerung jetzt, wo ausreichend Obst und Gemüse vorhanden ist, dieses zu konservieren - Unentgeltliche Benutzung der Dörrapperate in diversen Einrichtungen möglich - Freistadt Ujvidék, am 7. Sep... More
Choleragefahr - Kundmachung - Neusatz - In ungarischer Sprache
Regelungen und Bestimmungen um die Cholera-Gefahr möglichst einzudämmen: Reinhaltung von Wohnungen und Höfen, regelmäßige Reinigung der Trottoire, Reinheit der Aborte und Senkgruben, Umgang mit Haushaltsabfälle... More
Einberufung - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Auflistung all jener Ort und Gebiete aus denen im Jahr 1914 eingereihten Rekruten und Ersatzreservisten einzurücken haben - Freistadt Ujvidék, am 3. August 1914 - Dr. Vladimir Demetrovits, königlicher Rat, Bürg... More
Nutzungsgebühren und Schadensersatz - Kundmachung - Neusatz - Mehrspra...
Aufruf an all jene, die Fuhrwerke und Tiere dem Militär zur Verfügung gestellt haben, sich mit den Bescheinigungen beim städtischen Rat zu melden um Nutzungsgebühren und eventuelle Schadenersätze feststellen zu... More
Standgericht - Kundmachung - Neusatz - In ungarischer Sprache
Das Generalkommando verordnete für das Einsatzgebiet der Südstreitkräfte die Erweiterung des Standgerichtes auf folgende Delikte: betr. militärische Personen Fahnenflucht, Selbsverstümmelung u.a., betr. Zivilpe... More
Preis für Weizen - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Ergänzung zu den Nahrungsmittelpreisen: Neuer Preis für Weizen - Alle anderen Preise bleiben unverändert - Freistadt Ujvidék, am 28. Jänner 1915 - Dr. utr. Marczekovich Imre II. Vizebürgermeister - Zahl: 24/Präs. 1915
Mühlenunternehmer - Zur Beachtung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Mühlenunternehmer sind ermächtigt "von dem im Gebiete ihrer Stadt wohnenden Consumenten - unter bestimmten Beschränkungen - für Lieferungen von Mehl beziehungsweise für Getreide-Einkauf bis zur Höhe dieses Mehl... More
Maximalpreise - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Tabellarische Auflistung der festgelegten Preise für Weizen, Roggen, Halbfrucht, Gerste und Hafer - Erläuterungen zu den Preisen - Übertretungen werden bestraft - Freistadt Ujvidék, am 3. Juli 1915 - Profuma Bé... More
Brotrationierungssystem für Gaststätte - Kundmachung - Neusatz - In un...
Das Brotrationierungssystem tritt ab 14. des laufenden Monats auch für Hotels, Gasthäuser, Kaffeehäuser und Schänke in Kraft - Ortsansässige benützen die alten, 84g-Brotmarken, Fremde die neuen, 50g-Brotmarken ... More
Kriegs-Versicherungskassa Hungaria - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprac...
Zur Unterstützung der Zurückgebliebenen, Witwen und Waisen - Mitgliedsanteil - Mehrere Anteile für eine Person möglich - "Nach dem Kriege werden die eingezahlten Anteile unter denen vertheilt, zu deren Gunsten ... More
Obstverkauf und Schadensmeldungen - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprach...
Bestimmung welche Obstsorten am offenen Markt und in den Geschäften verkauft werden dürfen - Die Bevölkerung soll sich dem Konsum von rohem Obst enthalten - Schäden durch militärische Personen sollen an genannt... More
Standgericht - Kundmachung - Neusatz - In ungarischer Sprache
Das k.u.k. Generalkommando der Balkanstreitkräfte verordnete die Erweiterung des Standgerichtes auf folgende Delikte: betr. militärische Personen Fahnenflucht, Selbsverstümmelung u.a., betr. Zivilpersonen Verge... More
Preise für Petroleum - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Neue Preise für Leucht-Steinöl ab 2. Jänner 1916 pro Kilogramm oder Liter- Möglicher Aufschlag für Frachtöl - Preise müssen bei Verkaufsstellen deutlich angeschlagen werden - Nichtbefolgung wird bestraft - Frei... More
Meldepflicht - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
"Jeder Einwohner der Stadt Belgrad ist verhalten sich binnen 24 Stunden beim hierortigen Anmeldeamte des k.u.k. Polizei-Commissariats mittels genau ausgestellten Anmeldezettel [...] anzumelden" - Details zur Me... More
Einberufung - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Bestimmungen für jene die am 15. Juli laut Erlass Nr. 8500/Präs. einrücken müssen - Orte zur Meldung für das gemeinsame Heer und zur Honvéd (Landwehr) - Mitbringen der eigenen Kleidung und Höhe der Vergütung - ... More
Verschiebung des Einrückungstermines - Kundmachung - Neusatz - Mehrspr...
Der Termin für das Einrücken der bei der Ersatzmusterung für tauglich befundenen Landsturmpflichtigen wurde von 6. auf 15. Dezember verschoben - Einstieg der Landstürmer zum Ujvidéker k.u.k. Ergänzungsbezirks-K... More
Übergabe der Mais-Vorräte - Aufruf - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Aufruf an die ujvidéker Produzenten, deren Mais-Vorrat noch nicht übergeben ist, diesen bis 8. Oktober anzumelden - Ansonsten keine Vergütung zu begünstigten Preisen - Freistadt Ujvidék, am 5. Oktober 1915 - Pr... More
Metall für die Armee! - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Patriotischer Appell an die Bevölkerung bis zum 13. Mai 1915 alle entbehrlichen Metallgegenstände wie Kupfer, Bronze, Nickel, Zink, Zinn- oder Bleigegenstände oder Bruchteile zu sammeln und im Stadthaus abzulie... More
Einberufung - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Termin zur Einberufung für die Jahrgänge 1891 und 1895 am 15. Mai - Orte zur Meldung für das gemeinsame Heer und zur Honvéd (Landwehr) - Mitbringen der eigenen Kleidung und Höhe der Vergütung - Mit Meldeblatt R... More
Telegraf- oder Telefondraht - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges P...
Beschädigungen an Telegrafen- oder Telefondrähten in der Peripherie der Armee werden mit Geldstrafe bestraft - Wenn der Täter nicht festgestellt werden kann, haftet die Stadt - Eigentümer von Ackerbau-Maschine... More
Fleischkonsum - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Regelungen und Bestimmungen an welchen Tagen Fleisch gegessen, gekauft bzw. verkauft werden darf - Sonderregelung für Spitäler und Heilanstalten - Militärverwaltung ausgenommen - Übertretungen werden streng bes... More
Maisvorräte - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Bestimmungen betreffend die Einantwortung der Mais (Kukuruz)-Vorräte - Zur allgemeinen Lebensmittelversorgung sind die Vorräte an Mais der Oberstadthauptmannschaft zu melden - Zuschläge wenn Ablieferung im Apri... More
Verhalten bei Fliegerangriff - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges ...
Regelung, was bei Flugmaschinenangriffen geschieht, was erlaubt und was zu beachten ist - Aufforderung sich mit Kerzen einzudecken - Übertretungen der Vorschriften werden bestraft - Freistadt Ujvidék, am 8. Apr... More
Schadenersatz - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Hohe Schadensersatzforderungen bei Leistungen (Wohnung, Gebäude usw.), die vom Militär in Anspruch genommen wurden - Daher Kommissionelle Verfahren zur Feststellung des Schadens bei Übernahme und Rückgabe - - F... More
Verkauf von Schmalz - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Festgelegter Preis für Schweineschmalz - Verkauf ab 28. Juni an Haushalte - Anmeldung und Entrichtung der Preise - Ausfolgung des Schmalz in behördlichen Zweigstellen gegen Anweisung - Keinen Anspruch auf diese... More
Signale beim Flugangriff - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plak...
Beschreibung der Signale bei Nahen einer feindlichen Flugmaschine durch das petrovaradiner Festungskommando - Freistadt Ujvidék, am 23. April 1915 - Payerle, Oberstadthauptmann - Nr. 3067/Kapt. 1915
Beschlagnahme von Mais - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Kukuruzfechsung 1915 zwecks Deckung des öffentlichen Bedarfs beschlagnahmt - Produzenten dürfen häuslichen und wirtschaftlichen Bedarf zurückbehalten, alle anderen Vorräte sind zu melden - Festgelegte Vergütung... More
Steuergesetz - Kundmachung - Neusatz - In ungarischer Sprache
In die Liste der größten Steuerzahler kann vom 20. bis zum 28. September in der Notariatskanzlei der Stadt eingesehen werden - Alle, die von der Begünstigung des Paragrafen 26 des Gesetzes 1886/XXI., der doppe... More
Reisezertifikat - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Regelung der Ausstellung der Reise-Zertifikate - Rechtfertigungskarte - Freistadt Ujvidék, am 19. Mai 1915 - Payerle, Oberstadthauptmann - ad Nr. 2500-Kapt. 1915
Hundehaltung - Mahnung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Erinnerung sich an die Statuten zur Haltung von Hunden zu halten - Übertretungen werden bestraft - Verwendung von Maulkörben - Kein Mitnehmen von Hunden in öffentliche Lokale - Freistadt Ujvidék, am 8. Mai 1915... More
Viehpassbestimmungen - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Regelungen wie Viehpässe auszufüllen sind bezüglich Pferdeklassifizierung und Evidenzblätter - Nicht erfüllen der Bestimmungen wird bestraft - Freistadt Ujvidék, am 27. Jänner 1915 - Payerle, Oberstadthauptmann... More
Ausfuhrverbot - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Aufgrund der schwierigen Verpflegungssituation Ausfuhr jeglicher Produkte zur menschlichen und tierischen Ernährung verboten - Übertretungen werden bestraft - Freistadt Ujvidék, am 20. März 1915 - Payerle, Ober... More
Aufruf betreffs Steuerzahlung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Steuerschuldigkeiten und Militärtaxe müssen bis spätestens 23. November in der städtischen Steuerkassa eingezahlt werden, da ansonsten Pfändungsverfahren eingeleitet werden - Freistadt Ujvidék, am 16. November ... More
Kriegsdienstbegünstigung für Schüler - Kundmachung - Neusatz - In unga...
Jahrgängen 1895 und 1896 der Wehrpflichtigen kann die Begünstigung des einjährigen Kriegsdienstes erteilt werden, wenn sie nachweisen, dass sie eine im Gesetz beschriebene Klasse bestimmter Schultypen besuchen ... More
Brotrationierungssystem für Gaststätte - Kundmachung - Neusatz - In un...
Das Brotrationierungssystem tritt ab 14. des laufenden Monats auch für Hotels, Gasthäuser, Kaffeehäuser und Schänke in Kraft - Ortsansässige benützen die alten, 84g-Brotmarken, Fremde die neuen, 50g-Brotmarken ... More
Beschlagnahme der Ernte - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plaka...
Die Fechsung 1915 von Weizen, Roggen, Halbfrucht, Gerste und Hafer wird in Beschlag genommen - Häuslicher Bedarf darf frei verfügt werden - Regelungen und Bestimmungen zur Beschlagnahme und Feststellung des Eig... More
Unterstützung der Familien - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Pl...
Familien von eingezogenen Zivilkutschern, Tragtierführern und Arbeitern werden vom Staat nicht unterstützt - Verfügung dass die Hälfte der Löhne der Kutscher etc. an die Familien über das Militärpostamt übersen... More
Zeichnung der zweiten Kriegsanleihe - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
"Den beispiellosen Treubruch des verbündeten Italiens hat die Nation mit dem festen Entschluss gerechter Empörung erwiedert [...]" - Termin für die Zeichnung der zweiten Kriegsanleihe auf 7. Juni verschoben - "... More
Vernichtet Fliegen und Gelsen! - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Fliegen und Gelsen als Überträger von Krankheiten - Vorkommen und Maßnahmen gegen die Entwicklung der Insekten - Physikat der k. Freistadt Ujvidék
Zucker für die Tierfütterung - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges ...
Bewilligung durch den Finanzminister, dass zum Fouragieren (Füttern) der Tiere aus den Zuckerfabriken im denaturiertem Zustande steuerfreier Rohzucker besorgt werden kann - Details zur Bewilligung, Anmeldung, Ü... More
Maisverkauf - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Details und Bestimmungen bezüglich des Verkaufes der vorhandenen Maisvorräte - Freistadt Ujvidék, am 3. März 1915 - Profuma Béla, Vizebürgermeister - Zahl 5226/kig. 1915
Beschlagnahme der Ernte - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plaka...
Die Fechsung 1915 von Weizen, Roggen, Halbfrucht, Gerste und Hafer wird in Beschlag genommen - Häuslicher Bedarf darf frei verfügt werden - Regelungen und Bestimmungen zur Beschlagnahme und Feststellung des Eig... More
Reisebestimmungen - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Bestimmungen innerhalb welcher Grenzen ohne oder mit Legitimation gereist werden darf - Freistadt Ujvidék, am 14. Dezember 1915 - Nándor Payerle, Oberstadthauptmann - ad Nr. 6000/Stadth. 1915.
Anbau- und Weingarten-Arbeiten - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachige...
Die bei den Ersatztruppen (am Friedensgebiet) dienende Mannschaft wird wegen Verrichtung der frühjährigen Anbau- und Weingarten-Arbeiten vom 29. März auf 14 Tage beurlaubt - Benötigte Arbeiterzahl soll gemeldet... More
Nahrungsmittelpreise - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Außerkraftsetzung der Kundmachungen vom 23. und 28. Jänner - Festlegung des Preises für Brot und Wassersemmeln - Preistreibereien werden streng bestraft - Freistadt Ujvidék, am 4. März 1915 - Profuma Béla Vize... More
Vorsicht mit Dreschmaschinen - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges ...
In der Dreschsaison kann es zu Schäden bei den Telegrafen- und Telefondrähten durch die Dreschmaschinen kommen - Landwirte werden darauf aufmerksam gemacht - Darüber hinaus wird daran erinnert, dass jegliche mu... More
Anweisungen für Brot und Mehl - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges...
Demnächst Änderungen bei den Mehl- und Brotanweisungen - Aufruf zur Kontrolle der Anmeldeblätter bezüglich Richtigkeit und Bedarf - Falsche Anmeldungen werden bestraft - Freistadt Ujvidék, am 12. April 1915 - P... More
Regelung des Marktverkaufes - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges P...
Bestimmungen zu Handel und Verkauf am Gemüse-, Grünzeug- und Obstmarktes - Übertretungen werden bestraft - Freistadt Ujvidék, am 11. Juni 1915 - Payerle, Oberstadthauptmann - Nr. 3038/Kapt. 1915
Kondensmilch - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Zur Milderung des Milchmangels und zur Ernährung von Kindern und Kranken wurde vom Stadtmagistrat kondensierte Milch angeschafft - Aus einer Dose mit Zucker verdickter Milch kann 3 Liter Milch erzeugt werden - ... More
Verhalten bei Flugmaschinenangriff - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprac...
Anordnungen wie sich die Bevölkerung im Falle einer Ankunft feindlicher Flugmaschinen zu verhalten hat - Freistadt Ujvidék, am 31. Juli 1915 - Payerle, Oberstadthauptmann - ad res. Nr. 6/1915
Meldung der Vorräte - Aufruf - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Produzenten sind bei Strafe aufgefordert ihre Vorräte an Weizen, Roggen, Halbfrucht, Gerste, Hafer, Mehl und Vorräte über 30kg an Fisolen, Erbsen und Linsen anzumelden - Anmeldezeitraum: 25. bis 28. November - ... More
Transport zu den Feldpostämtern - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachig...
Pakete mit Warenmustern, die den Transport von 8 bis 10 Tagen voraussichtlich nicht aushalten oder nicht entsprechend gepackte Pakete werden in Zukunft bei den Postämtern nicht mehr aufgenommen - Freistadt Ujvi... More
Ermahnung zur Betreuung der Kinder - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
"Die Menschenverluste der blutigen Kämpfe an drei Fronten machen es zur doppelten Pflicht, das zukünftige Arbeiter- und Kämpfermaterial, die heutige Säuglings- und Kleinkinderschaar gesund zu halten" - Aufforde... More
Maximalpreise für Kartoffeln und andere Lebensmittel- Kundmachung - Ne...
Detaillierte Auflistung der Maximalpreise für Kartoffeln beim Produzenten, bei Besorgung an einem anderen Ort, im Klein-Verkauf unter 50 Kilogramm per Kilogramm - Darüber hinaus Auflistung der neu festgelegten ... More
Rotzkrankheit bei Pferden - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Pla...
Weitere bedrohliche Verbreitung der Rotzkrankheit - Diese auch für den Menschen gefährlich - Richtlinien zur Eindämmung der Krankheit - Vorsichtmaßnahmen - Reinigung und Desinfizierung - Tierärztliche Untersuch... More
Zurückeroberung Lembergs - Aufruf - Neusatz - In ungarischer Sprache
Aus Freude über die Zurückeroberung Lembergs organisiert die Bürgerschaft Ujvidéks heute Abend einen Festzug - Alle sollen sich anschliessen - Treffpunkt am Hauptplatz um acht Uhr - Beleuchten wir unsere Fenste... More
Fischfang und Wasserverkehr - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges P...
Fischfang und Verkehr von jedem Wasserfahrzeuge im Gebiet der Donau abwärts von Ujvidék, der Temes von Opava abwärts und auf dem Dunawecz verboten - Ausgenommen Kriegszwecke - Bei Zuwiderhandlung wird von Schus... More
Einschränkungen des Zivilpersonenverkehrs - Kundmachung - Neusatz - In...
Verordnung des ung. königl. Innenministers über die Einschränkungen im Zivilpersonenverkehr auf militärischem Operationsgebiet - Ujvidék gehört zum inneren Operationsgebiet des südlichen Kriegsschauplatzes - Di... More
Ausrottung der Maikäfer - Aufruf - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
In diesem Jahr besonders viele Maikäfer - Ausrottung ist gesetzlich vorgeschrieben - Belohnungen - Hinweise zur Vernichtung - Auch Ausrottung anderer Insekten vorgeschrieben und wird belohnt - Freistadt Ujvidék... More
An die Hausbesitzer in der Stadt bis zum Franz-Josef Kanal - Kundmachu...
Kundmachung des Aufrufs, der die Hausbesitzer zur Meldung ihrer Bewohner innerhalb von 48 Stunden verpflichtet - Die Bewohner haben den Hausbesitzern ihre Urkunden zur Verfügung zu stellen - Freistadt Ujvidék, ... More
Unterstützung der Kriegsopfer - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges...
Neben den gesetzlichen militärischen Erhaltungsbeiträgen, werden invalid gewordenen Soldaten und deren Angehörigen, sowie zurückgebliebenen Familienmitgliedern der im Kriege gefallenen, vermissten oder gestorbe... More
Nahrungsmittelpreise - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Auflistung der Maximalpreise für notwendigste Nahrungsmittel von Mensch und Tier - Wirksam ab 27. Jänner 1915 - Übertretungen werden bestraft - Freistadt Ujvidék, am 23. Jänner 1915 - Profuma Béla, Vizebürgerme... More
Anmeldung der Kukuruzvorräte - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges ...
Jedermann (Privatpersonen, juristische Personen, Gewerbe- und Handelsunternehmen, Institute usw.) ist verpflichtet seine Vorräte an Mais von 20. bis 22. Dezember anzumelden - Verpflichtung Vorräte in gutem Zust... More
Einberufung - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Detaillierte Auflistung wer aus den Jahrgängen 1875 bis 1881 einzurücken hat - Mitzubringende Ausrüstung, sowie Landsturm-Pass bzw. militärische Urkunden - Zuwiderhandeln wird bestraft - Freistadt Ujvidék, am 1... More
Konskribierung des Maisvorrates - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachig...
Die Konskribierung des freiwillig nicht angemeldeten Maisvorrates zur Deckung der Verpflegungsbedürfnisse wurde angeordnet - Nicht mehr die außerordentlichen Preise sind gültig, sondern der erlassene maximale P... More
Abgabe von Metallgegenständen - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges...
Erlass nach dem Gegenstände aus Metall für Kriegszwecke in Anspruch genommen werden - Auflistung der abzuliefernden Gegenstände - Erläuterung wer zur Ablieferung verpflichtet ist- Auflistung der Vergütungsposte... More
Aufruf an die Grundbesitzer der Stadt! - Neusatz - Mehrsprachiges Plak...
Anreize für die Grundbesitzer zur Zeichnung der Kriegsanleihe durch den ländlichen Bund der "Ungarischen Bodenkreditanstalten" (Altruisten-Bank) - Im Falle der Zeichnung ab 50.000 Kronen Möglichkeit der Armotis... More
Transferierung Verwundeter - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Pl...
Aufforderung Ansuchen zur Transferierung verwundeter Angehöriger von anderen Spitälern in Ujvidéker Spitäler zu unterlassen, da "die Erfüllung dieser Bitten nicht statthaft ist" - Freistadt Ujvidék, am 18. Sept... More
Anmeldepflicht - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Einwände des Festungskommandos zu Petrovaradin wegen Vernachlässigung der Anmeldepflicht - Erinnerung an die Bestimmungen - Übertretungen werden bestraft - Freistadt Ujvidék, am 6. Februar 1915 - Payerle, Obers... More
Getreidekauf - Aufruf - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Aufruf an die Bevölkerung sie soll sich bis 15. September soviel Getreide kaufen, wie sie zur Deckung ihres häuslichen und Wirtschaftlichen Bedarfs für ein Jahr braucht - Ermittlung und Richtwerte des Bedarfs -... More
Blatternimpfung - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Aufgetretene Blattern bei der Zivilbevölkerung - Aufruf sich bald impfen zu lassen - Freistadt Ujvidék, am 15. März 1915 - Payerle, Oberstadthauptmann - Zahl 2227/kig. 1915
Versorgung mit Lebensmitteln - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges ...
Aufforderung an die Bevölkerung sich für 180 Tage mit Nahrungsmitteln einzudecken - Mehl wichtigster Bedarfsartikel: 200 Gramm Pro Person pro Tag erlaubt - Von übrigen Bedarfsartikeln soviel besorgen, wie mögli... More
Desertion der Kriegsgefangenen - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachige...
Vorfälle von "Desertation" der Kriegsgefangenen durch Unterstützung aus der Bevölkerung mit Lebensmitteln und Unterweisungen - Verbrechen gegen die Heereslieferungen - Es werden Nachforschungen angestellt - Mah... More
Rotzkrankheit bei Pferden - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Pla...
Ausbreitung der Rotzkrankheit bei Pferden am Kriegsplatze und Pferdespitälern - Hohe Gefahr der Ausbreitung - Krankheit auch für den Menschen gefährlich - Vorsichtsmaßnahmen, Reinhaltung und Desinfektion - Frei... More
Termin zur Einlieferung der Metallgegenstände - Kundmachung - Neusatz ...
Der Einlieferungstermin der Metallgegenstände wurde vom Honvedminister auf 31. Jänner verschoben - Erinnerung an die Einlieferungspflicht - Details zur Ablieferung folgen - Nichtbefolgung wird bestraft - Freis... More
Weiterbeförderung von Gütern - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges ...
Erweiterung der Zertifikate zur Weiterbeförderung die bisher Weizen, Roggen, Gerste und Kukuruz per Bahn, Schiff oder Auto betraf, um Halbfrucht, Hafer, Bohnen, Erbsen und Linsen - Lieferungszertifikate bei der... More
Festgelegte Lebensmittelpreise - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachige...
Die Bevölkerung wird über die Gründe der festgelegten Maximaltarife für allgemeine Bedarfs- und Lebensmittel informiert - Aufruf zur Unterstützung dieser Maßnahmen - "Im Interesse des Vaterlandes" - Strenge Bes... More
Halten von Hunden - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Bestimmungen und Verfügung über das Halten von Hunden - Übertretungen werden bestraft - Freistadt Ujvidék, am 5. März 1915 - Payerle, Oberstadthauptmann - Ad Zahl 2014/Stadth. 1915
Beurlaubung zu Erntearbeiten - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges ...
Zum Mähen, Ernten und Dreschen Beurlaubung der Soldaten auf 14 Tage, den Gemeinden und Gutsbesitzern zur Verfügung gestellt - Details wer zu beurlauben ist - Den Urlaub muss der betreffende Soldat bzw. Arbeiter... More
Russische Kriegsgefangene - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Pla...
Unerlaubte Kontakte der Bevölkerung mit russischen Kriegsgefangenen - Dies ist strengstens verboten und wird bestraft - Keine Übergabe von Geschenken an Gefangene - Freistadt Ujvidék, am 12. August 1915 - Payer... More
Anmeldung der Pferde, Fuhrwerke und Klassifizierung - Kundmachung - Ne...
Anmeldung von Pferden, Maultieren, Maulesel, Esel und diverser Fuhrwerke von 1. bis 10. Dezember - Zur Anmeldung sind Besitzer aus dem inneren Stadtgebiet, über dem Franz Josef-Kanal, Besitzer am Cseney-Szállás... More
Exhumierung der Soldatenleichen - Kundmachung - Neusatz - In ungarisch...
Verordnung des k.u.k. Verteidigungsministers - Der Antrag auf Exhumierung der Leichen der verstorbenen Soldaten ist beim zuständigen Militärkommando am Aufenthaltsort des Antragstellers zu stellen - Es wäre wün... More
Halten von Hunden - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Von 16. bis 30. Juni Einsicht in das Repartitions-Register für die gültige Hundesteuer - Diese ist bis 15. Juli zu begleichen - Einlösung einer Hundemarke - Bei Nichtbefolgung Eintreibung der Steuer durch Exeku... More
Militär-Einquartierungspflicht - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachige...
Unterbringung von Militärpersonen nicht so bereitwillig wie erwünscht - Patriotische Appelle an die Bevölkerung: " [...] daß die Pflicht der Einquartierung auf gesetzlicher Basis beruht, und selbst in Friedensz... More
Vorratsaufnahme - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plakat
Einwohner, Produzenten und Kaufleute werden aufgerufen ihre Vorräte an Frucht, Roggen, Gerste und Hafer anzumelden und eigenen Bedarf bekanntzugeben - Produkte auf dem Gebiet der Stadt unter Beschlag (Sequester... More
Militärisches Zertifikat - Kundmachung - Neusatz - Mehrsprachiges Plak...
Alle Männer zwischen 19 und 42 Jahren sollen ihre militärischen Zertifikate ständig bei sich tragen und ohne Weigerung jederzeit vorweisen können - Freistadt Ujvidék, am 20. Juli 1915 - Payerle, Oberstadthauptm... More