text in latin, dutch

3,779 media by topicpage 1 of 38
Indianen, Erhard Reuwich - Rijksmuseum public domain dedication image

Indianen, Erhard Reuwich - Rijksmuseum public domain dedication image

Illustratie voor het boek van Bernhard von Breidenbach, Reise ins Heilige Land. Twee mannen in gesprek met elkaar, de linker in een gewaad van een geestelijke, de rechter in wereldlijke kledij. De mannen worden... More

De Grieken, Erhard Reuwich - Rijksmuseum public domain dedication image

De Grieken, Erhard Reuwich - Rijksmuseum public domain dedication imag...

Illustratie voor het boek van Bernhard von Breidenbach, Reise ins Heilige Land. De prent is één van de afbeeldingen van de "nationes christianorum oriantalium", in het hoofdstuk over geloofsgemeenschappen in de... More

Tempel met graf van Christus in Jerusalem

Tempel met graf van Christus in Jerusalem

Illustratie voor het boek van Bernhard von Breidenbach, Reise ins Heilige Land. De binnenplaats en de ingang van de Heilige Grafkerk in Jeruzalem, links van het ingangsportaal een klokkentoren. De kerk is gebou... More

Christus verdrijft de handelaren en geldwisselaars uit de tempel

Christus verdrijft de handelaren en geldwisselaars uit de tempel

Christus verdrijft met een zweep de handelaren en geldwisselaars uit de tempel. Links vluchten drie mannen weg. Op de voorgrond liggen twee mannen bij hun omgevallen tafels, geld en koopwaar op de grond. Onder ... More

Christus voor Kajafas - Engraving, Public domain image

Christus voor Kajafas - Engraving, Public domain image

Christus wordt, door soldaten die hem bespotten, voorgeleid aan de hogepriester Kajafas. Kajafas staat links op een verhoging voor een troon en scheurt zijn kleed. In het midden het vuur op de binnenplaats waar... More

Landschap met Christus die een demon uitdrijft bij een stomme man

Landschap met Christus die een demon uitdrijft bij een stomme man

Bosrijk landschap met in de verte een tegen de heuvels gebouwde stad. Op de voorgrond een moerasgebied waarin Christus rechts onder toeziend oog van omstanders een demon uitdrijft bij een stomme man, waarmee hi... More

Insecten, planten en vruchten rond een pronkerwt

Insecten, planten en vruchten rond een pronkerwt

Prent uit een serie van 48 prenten, opgedeeld in vier afzonderlijke delen van elk twaalf prenten. Rechtsonder vermeld: [deel] 3. Boven- en onderaan een tekst in het Latijn.

Geseling - Engraving, Public domain image

Geseling - Engraving, Public domain image

Christus, vastgebonden aan de geselpaal, wordt door drie mannen met roede en touw geslagen. Links en rechts kijken mannen toe. Onder de voorstelling de titel in het Latijn, vier vierregelige verzen in het Neder... More

Hosea en de overspelige vrouw in een landschap

Hosea en de overspelige vrouw in een landschap

Hosea zit naast de weg en kijkt naar het achterliggend landschap. Naast hem zijn oudste zoon die in een beekje naar vis hengelt. Links op de voorgrond zijn overspelige vrouw met de twee andere kinderen van Hose... More

Gevangenneming van Christus - Rijksmuseum public domain dedication image

Gevangenneming van Christus - Rijksmuseum public domain dedication ima...

Christus wordt door een groep soldaten gevangen genomen. Judas kust hem op de wang. Links heft Petrus zijn zwaard om het oor van Malchus eraf te slaan. Onder de voorstelling de titel in het Latijn, vier vierreg... More

Juno beklaagt zich bij Thetis en Oceanus

Juno beklaagt zich bij Thetis en Oceanus

Juno arriveert op haar wagen getrokken door twee pauwen bij de zeegoden Thetis en Oceanus, om zich te beklagen over de eervolle behandeling die Callisto en haar zoon Arcas van haar echtgenoot Jupiter hebben gek... More

Maria met Kind met achter haar twee kerkgebouwen

Maria met Kind met achter haar twee kerkgebouwen

Maria met het Christuskind, beiden gekroond, het Christuskind met een rijksappel en Maria met een scepter. Bovenaan een banderol met tekst in het Latijn. Op de achtergrond een landschap met twee kerkgebouwen en... More

Metgezellen van Cadmus door een draak verslonden

Metgezellen van Cadmus door een draak verslonden

Als Cadmus met zijn koe de plaats bereikt heeft waar hij de stad Thebe zal stichten, laat hij zijn metgezellen offerwater halen in een nabijgelegen bos. Als de mannen in het bos hun waterurnen vullen, valt de d... More

Jozef door zijn broers in de put gegooid

Jozef door zijn broers in de put gegooid

De broers van Jozef laten hem in de put zakken. Links een schaap en rechts geiten en een hond. Op de achtergrond een landschap met bergen en water. Links op de achtergrond de groep kooplieden. Onder de voorstel... More

Gezicht op het Sint-Elisabethbegijnhof en de Sint-Elisabethkerk te Gent

Gezicht op het Sint-Elisabethbegijnhof en de Sint-Elisabethkerk te Gen...

Gezicht, vanuit vogelperspectief, op het Sint-Elisabethbegijnhof en de Sint-Elisabethkerk te Gent. Rechtsboven een cartouche met een opdracht in het Latijn. Links een zevenregelig opschrift in het Latijn.

De verloren zoon als varkenshoeder

De verloren zoon als varkenshoeder

De verloren zoon heeft zijn erfenis verkwist en werkt bij een boer als varkenshoeder. Hij knielt bij de varkens en eet met hun samen uit de voederbak. Links op de achtergrond wordt de verloren zoon uit het bord... More

Afgoderij van Salomo - Rijksmuseum public domain dedication image

Afgoderij van Salomo - Rijksmuseum public domain dedication image

Salomo knielt voor een afgodsbeeld dat op een sokkel staat. Achter hem zijn vrouwen die hem tot afgoderij hebben verleid en de rest van zijn hofhouding. Op de achtergrond een stadsgezicht. Onder de voorstelling... More

Hendrick Goltzius - Phaëton in het paleis van Helios

Hendrick Goltzius - Phaëton in het paleis van Helios

In het paleis van de zonnegod Helios vraagt Phaëton een bewijs dat de zonnegod zijn vader is. Phaëton knielt voor zijn vader, zittend op een troon onder een baldakijn. Om zijn vaderschap te bewijzen mag Phaëton... More

Johannes van Hiltrop - Verschillende classicistische illustraties van spreuken

Johannes van Hiltrop - Verschillende classicistische illustraties van ...

Zestien classicistische voorstellingen, van één plaat, met illustraties van verschillende deugdelijke spreuken. Onder elke voorstelling een regel in het Latijn, in de rechterbovenhoek: Pl:2.

Christus zegent de kinderen - Engraving, Public domain image

Christus zegent de kinderen - Engraving, Public domain image

Christus zegent de kinderen, die door moeders bij hem worden gebracht. De discipelen kijken toe. Onder de voorstelling de titel in het Latijn, Frans en Nederlands en een verwijzing naar de Bijbeltekst in Mar. 10:14.

Standbeeld van Jakobus de Meerdere in een nis

Standbeeld van Jakobus de Meerdere in een nis

Standbeeld van de apostel en patroonheilige van Spanje, Jakobus de Meerdere op een sokkel in een nis. Achter zijn hoofd de sint-jakobsschelp en in zijn hand een pelgrimsstaf met kalebasfles. Boven de nis een ca... More

Christus voor Pilatus - Engraving, Public domain image

Christus voor Pilatus - Engraving, Public domain image

De geboeide Christus wordt door soldaten voor Pilatus geleid. Pilatus staat op een verhoging voor een monumentale nis. Onder de voorstelling de titel in het Latijn, vier vierregelige verzen in het Nederlands en... More

Graflegging - Engraving, Public domain image

Graflegging - Engraving, Public domain image

Josef van Arimatea draagt samen met een andere man het lichaam van Christus naar de graftombe. Links staan Johannes en de Maria's. Rechts leerlingen van Christus. Onder de voorstelling de titel in het Latijn, v... More

Portret van Laurens Real, gouverneur-generaal van Nederlands-Indië

Portret van Laurens Real, gouverneur-generaal van Nederlands-Indië

Portret van Laurens Real, ten halven lijve. Hij draagt een hoed, een molenkraag en een keting. Links op de achtergrond een heuvelachtig landschap met palmbomen. Op de plint staan zijn wapenschild met een motto ... More

Expulsion from Paradise - Engraving, Public domain image

Expulsion from Paradise - Engraving, Public domain image

Een engel met zwaard jaagt Adam en Eva uit het paradijs. Verschillende dieren kijken toe. Links onder andere een eenhoorn, luipaard, hert en stekelvarken. Rechts een paard en een kameel. Onder de voorstelling d... More

Cadmus doodt de draak, Hendrick Goltzius, Dutch

Cadmus doodt de draak, Hendrick Goltzius, Dutch

Cadmus vroeg zich af waar hun makkers bleven nadat hij hen had gevraagd offerwater te halen in een nabijgelegen bos. Hij ging de mannen zoeken gekleed in een gestroopte leeuwenhuid en gewapend met een lans. Bij... More

Minerva vraagt Nijd om jaloezie in Aglauros te ontsteken

Minerva vraagt Nijd om jaloezie in Aglauros te ontsteken

Minerva staat bij de grot waar Nijd huist en vraagt haar om Aglauros jaloers te maken op haar zus Herse. De godin is nog boos op Aglauros: zij nam indertijd het initiatief tot het openen van de mand met Erichth... More

Drukkersmerk van Johannes Oporinus

Drukkersmerk van Johannes Oporinus

De Griekse dichter Arion staat met de ene voet op een dolfijn en met de andere voet op het land. Hij bespeelt de lira da braccio. Bovenaan een citaat in het Latijn afkomstig uit Ovidius' Metamorfosen.

Drukkersmerk van Johannes Oporinus

Drukkersmerk van Johannes Oporinus

De Griekse dichter Arion staat met de ene voet op een dolfijn en met de andere voet op het land. Hij bespeelt de lira da braccio. Bovenaan een citaat in het Latijn afkomstig uit Ovidius' Metamorfosen.

Hier begint een scoone stomme passye met Storien wt den bijbel ende Evangelien tot LXXX Fighuren toe

Hier begint een scoone stomme passye met Storien wt den bijbel ende Ev...

Boek met 81 houtsneden in leren contemporaine band met koperen sluiting en koperen draagring. Het boek bevat de christelijke heilsgeschiedenis in prent: van de schepping, zondeval, leven van Maria, leven en pas... More

Peeter Baltens - Strijd tussen boeren en soldaten

Peeter Baltens - Strijd tussen boeren en soldaten

Drie soldaten, gewapend met zwaarden en een geweer, vechten tegen een groep boeren. De boeren zijn gewapend met allerlei wapens. Achter de boeren staan drie vrouwen en een bang kind. Boven de voorstelling een t... More

Pieter van der Heyden - Verbeelde spreekwoorden - proverb illustration

Pieter van der Heyden - Verbeelde spreekwoorden - proverb illustration

Vijf figuren op een rij die elk een spreekwoord uitbeelden rond het thema oneerlijkheid en opportunisme versus eerlijkheid en bescheidenheid. Rechts staat koning David, die de moraal van de spreekwoorden verwoo... More

Christus aan het kruis met bezwijmende Maria en andere heiligen

Christus aan het kruis met bezwijmende Maria en andere heiligen

Christus aan het kruis. Aan de voet van het kruis wordt de bezwijmde Maria ondersteund door Johannes en een vrouw. Staande en knielende vrouw erachter. Linksvoor een doodshoofd. Linksachter het graf. Rechts een... More

Christus aan het kruis met bezwijmende Maria en andere heiligen

Christus aan het kruis met bezwijmende Maria en andere heiligen

Christus aan het kruis. Aan de voet van het kruis wordt de bezwijmde Maria ondersteund door Johannes en een vrouw. Staande en knielende vrouw erachter. Linksvoor een doodshoofd. Linksachter het graf. Rechts een... More

Frans Huys - Portret van koningin Maria van Bohemen

Frans Huys - Portret van koningin Maria van Bohemen

Portret van Maria, koningin van Bohemen, ten halven lijve naar links met een handschoen in haar linkerhand en een hanger in haar rechterhand, in een ovale lijst met randschrift in het Latijn.

Frans Huys - Portret van Mary I

Frans Huys - Portret van Mary I

Buste van Mary I, koningin van Engeland, naar links in een ovale lijst met randschrift in het Latijn.

Frans Huys - Portret van Filips van Saint-Pol, Flanders

Frans Huys - Portret van Filips van Saint-Pol, Flanders

Portret van Filips van Saint-Pol, hertog van Brabant, ten voeten uit, in zijn rechterhand een scepter. Rechtsboven zijn wapen. Het drieregelige onderschrift in het Latijn is op een afzonderlijke plaat gegraveerd.

Frans Huys - Portret van Karel V van Habsburg

Frans Huys - Portret van Karel V van Habsburg

Buste van Karel V van Habsburg, Duits keizer, koning van Spanje, naar rechts in een ovale lijst met randschrift in het Latijn. Zijn linkerhand rust op een rijksappel, in zijn rechterhand houdt hij een zwaard. B... More

Frans Huys - Portret van Filips de Schone

Frans Huys - Portret van Filips de Schone

Portret van Filips de Schone ten voeten uit, gekleed in de kledij van de orde van het Gulden Vlies, een paar handschoenen in zijn rechterhand. Rechtsboven zijn wapen. Het vierregelige onderschrift in het Latijn... More

De Mens wordt herboren en vernietigt zijn Goede Werken

De Mens wordt herboren en vernietigt zijn Goede Werken

Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links wordt de Mens in de Geest gedoopt door God, die in de gedaante van een man op de wolken de Mens de hand oplegt. Omdat de Mens hiermee wordt wedergeb... More

De zondige Mens door Gods toorn tot de hel gedreven

De zondige Mens door Gods toorn tot de hel gedreven

Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links wordt de Mens door de personificatie van de Eeuwige Dood aan de arm meegenomen, terwijl de personificatie van Gods toorn op de wolken zijn andere ha... More

De Mens door Ongehoorzaamheid gebonden en door Zonde gedreven

De Mens door Ongehoorzaamheid gebonden en door Zonde gedreven

Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links wordt de afvallige Mens, die zich laat leiden door eigenliefde, lust, begeerte en hovaardij, door de personificatie van de Ongehoorzaamheid aan een ... More

Portret van Karel V van Habsburg of Filips II van Spanje

Portret van Karel V van Habsburg of Filips II van Spanje

Buste van Karel V van Habsburg of Filips II van Spanje naar rechts in een ovale lijst met randschrift in het Latijn.

Frans Huys - Portret van Mary I

Frans Huys - Portret van Mary I

Buste van Mary I, koningin van Engeland, naar links in een ovale lijst met randschrift in het Latijn.

Annunciatie /De Mens tussen Vernuft en Christus

Annunciatie /De Mens tussen Vernuft en Christus

Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links de verkondiging aan Maria door de engel Gabriël met God de Vader en de Heilige Geest als duif. De voorstelling verbeeldt de menswording van Christus... More

Frans Huys - Portret van Catharina Jagiella van Polen

Frans Huys - Portret van Catharina Jagiella van Polen

Portret van Catharina Jagielle van Polen ten halven lijve naar links in een ovale lijst met randschrift in het Latijn.

De Mens bewondert zichzelf en is blind voor de Drie-eenheid

De Mens bewondert zichzelf en is blind voor de Drie-eenheid

Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links bekijkt de Mens, gekleed in habijt, de rozenkrans in de hand, zichzelf in de spiegel, in de waan dat zijn goede werken beloond zullen worden. De dri... More

Frans Huys - Portret van Catharina van Habsburg

Frans Huys - Portret van Catharina van Habsburg

Portret van Catharina van Habsburg, koningin van Portugal, ten halven lijve naar links in een ovale lijst met randschrift in het Latijn.

Frans Huys - Portret van Karel V van Habsburg

Frans Huys - Portret van Karel V van Habsburg

Karel V van Habsburg, Duits keizer, koning van Spanje, ten halven lijve, en profil naar links, met lauwerkrans. Portret in ovale lijst met randschrift in het Latijn.

Frans Huys - Portret van Karel V van Habsburg

Frans Huys - Portret van Karel V van Habsburg

Portret van Karel V van Habsburg ten halven lijve naar rechts, zijn linkerhand rustend op een rijksappel, in zijn rechterhand een zwaard, in een ovale lijst met randschrift in het Latijn.

De Mens gekweld door Geweten en Vertwijfeling en het vinden van de Genade Gods

De Mens gekweld door Geweten en Vertwijfeling en het vinden van de Gen...

Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links wordt de Mens gekweld door de personificaties van Geweten, die bovenop hem zit en Vertwijfeling, die hem slaat met een gesel. Rechts keert de Mens, ... More

Frans Huys - Bewening, Rome - Engraving, Public domain image

Frans Huys - Bewening, Rome - Engraving, Public domain image

De gestorven Christus wordt door Maria, die wordt ondersteund door Johannes de Evangelist, en door de heilige vrouwen aan de voet van het kruis beweend. Maria Magdalena zalft met haar haren de voeten van Christ... More

Frans Huys - Schepping van Eva en de zondeval

Frans Huys - Schepping van Eva en de zondeval

Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links de schepping van Eva uit een rib van Adam. Rechts de zondeval: Adam en Eva staan bij de boom van goed en kwaad en nemen de appel aan van de slang, d... More

Frans Huys - Portret van Don Carlos

Frans Huys - Portret van Don Carlos

Portret van Don Carlos, infante van Spanje, ten voeten uit naar rechts, gekleed in een harnas. Hij staat naast een tafel met daarop een helm. Rechtsboven zijn wapenschild. Een regel tekst in het Latijn middenonder.

De Mens geconfronteerd met Mozes en de heerschappij van de Zonde

De Mens geconfronteerd met Mozes en de heerschappij van de Zonde

Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links wordt de Mens door Mozes vastgepakt en aangesproken, terwijl de personificatie van de Ongehoorzaamheid hem aan de andere arm pakt en de Zonde hem ge... More

Frans Huys - Portret van Catharina de' Medici

Frans Huys - Portret van Catharina de' Medici

Portret van Catharina de' Medici, koningin van Frankrijk, ten halven lijve naar links in een ovale lijst met randschrift in het Latijn.

Frans Huys - Portret van Mary I

Frans Huys - Portret van Mary I

Buste van Mary I, koningin van Engeland, naar links in een ovale lijst met randschrift in het Latijn.

Frans Huys - Portret van Eleonora van Habsburg

Frans Huys - Portret van Eleonora van Habsburg

Portret van Eleonora van Habsburg ten halven lijve naar rechts, met een paar handschoenen in haar handen, in een ovale lijst met randschrift in het Latijn.

Portret van koning Filips II van Spanje

Portret van koning Filips II van Spanje

Portret van Filips II, koning van Spanje, ten halven lijve naar rechts gekleed in harnas, in een ovale lijst met randschrift in het Latijn. Versie op het gelijknamige portret van Filips II door prentmaker Frans Huys.

Frans Huys - Portret van keizer Maximiliaan II

Frans Huys - Portret van keizer Maximiliaan II

Portret van Maximiliaan II, Duits keizer, ten halven lijve naar rechts met een paar handschoenen in zijn rechterhand, in een ovale lijst met randschrift in het Latijn.

Portret van hertog Jan IV van Brabant, Flanders

Portret van hertog Jan IV van Brabant, Flanders

Portret van Jan IV, hertog van Brabant, ten voeten uit, zijn rechterhand rustend op het gevest van een op de grond staand zwaard. Rechtsboven zijn wapen, op de grond zijn handschoenen en een helm. Het drieregel... More

Frans Huys - Portret van landvoogdes Maria van Hongarije

Frans Huys - Portret van landvoogdes Maria van Hongarije

Portret van Maria van Hongarije, landvoogdes der Nederlanden, ten halven lijve naar links met een papier met opschrift in haar hand, in een ovale lijst met randschrift in het Latijn.

Portret van koning Filips II van Spanje, Flanders

Portret van koning Filips II van Spanje, Flanders

Portret van Filips II, koning van Spanje en hertog van Brabant, ten voeten uit in de kledij van de orde van het Gulden Vlies. Rechtsboven zijn wapen. Het vierregelige onderschrift in het Latijn is op een afzond... More

Vernuft en de Mens dragen Goede Werken / de Mens verlaten door zijn Goede Werken

Vernuft en de Mens dragen Goede Werken / de Mens verlaten door zijn Go...

Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links dragen de personificatie van Vernuft en de Mens, de personificatie van Goede Werken op een baar, als in een processie. Het vertrouwen van de Mens op... More

De gerechtvaardigde Mens op de proef gesteld en de dood van de Mens

De gerechtvaardigde Mens op de proef gesteld en de dood van de Mens

Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links de Mens, die door de personificaties van Geloof, met kruis en kelk, Hoop, omhoog wijzende, en Geduld wordt geholpen. De personificatie van Vervolgin... More

Frans Huys - Vernuft en de boetvaardige mens

Frans Huys - Vernuft en de boetvaardige mens

Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links de personificatie van het blind Vernuft, het ontoereikende menselijk verstand, geblinddoekt en met brandende fakkel om de Mens de weg te wijzen naar... More

Overwinning van Christus op de Dood en de Mens door het Geloof de weg gewezen

Overwinning van Christus op de Dood en de Mens door het Geloof de weg ...

Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links beklimt Christus met een ladder het kruis en draagt op zijn rug de Zonde mee, daarachter de Duivel. Naast het kruis staat Johannes de Doper, wijzend... More

Huwelijk van Tobias en Sara - Rijksmuseum public domain dedication image

Huwelijk van Tobias en Sara - Rijksmuseum public domain dedication ima...

Links geeft Raguel zijn dochter Sara ten huwelijk aan Tobias. Naast Tobias staat de aartsengel Rafaël. Achter hen zitten enkele gasten aan een tafel. Rechts een stadsgezicht met een drukke weg waarop Rafaël, To... More

Huwelijk van Tobias en Sara - Rijksmuseum public domain dedication image

Huwelijk van Tobias en Sara - Rijksmuseum public domain dedication ima...

Links geeft Raguel zijn dochter Sara ten huwelijk aan Tobias. Naast Tobias staat de aartsengel Rafaël. Achter hen zitten enkele gasten aan een tafel. Rechts een stadsgezicht met een drukke weg waarop Rafaël, To... More

Christus aan het kruis geflankeerd door Maria en Johannes

Christus aan het kruis geflankeerd door Maria en Johannes

Landschap met Christus aan het kruis geflankeerd door Maria en Johannes. Onder het kruis zit Maria Magdalena. Boven het kruis God de Vader op de wolken. Onder de voorstelling een tweeregelig gebed in het Latijn.

Lot en de twee engelen - Rijksmuseum public domain dedication image

Lot en de twee engelen - Rijksmuseum public domain dedication image

Lot nodigt de twee engelen uit voor de maaltijd en een overnachting bij hem thuis. Onderaan in de marge een tweeregelige tekst in het Latijn.

Lot en de twee engelen - Engraving, Public domain image

Lot en de twee engelen - Engraving, Public domain image

Lot nodigt de twee engelen uit voor de maaltijd. De twee engelen vertellen hem de stad Sodom te verlaten. Onderaan in de marge een tweeregelige tekst in het Latijn.

Vanitasvoorstelling met kind en schedel (Hodi mihi kras tibi / Heden ik, morgen gij)

Vanitasvoorstelling met kind en schedel (Hodi mihi kras tibi / Heden i...

Vanitasvoorstelling, op een stenen tombe liggen een schedel en botten en een naakt jongetje. Naast zijn hoofd staat een zandloper. Aan de muur en op de tombe bevinden zich cartouches met verwijzingen naar verga... More

Lot verlaat Sodom - Engraving, Public domain image

Lot verlaat Sodom - Engraving, Public domain image

Lot verlaat met zijn dochters de stad Sodom. Twee engelen wijzen hen de weg. Op de achtergrond de brandende stad. Op de weg blijft Lots vrouw als zoutpilaar achter. Onderaan in de marge een tweeregelige tekst i... More

De keisnijder - Engraving, Public domain image

De keisnijder - Engraving, Public domain image

De keisnijder, of de genezing van de kei. Interieur waarin een kwakzalver een kei verwijdert uit het voorhoofd van een man. Op de achtergrond wacht een vrouw met een kei in het hoofd op haar beurt. Rechts wordt... More

Lot maant de menigte tot kalmte

Lot maant de menigte tot kalmte

Voor de deur van zijn huis probeert Lot de mannen uit Sodom tot kalmte te manen. De mannen verzoeken hem om zijn gasten naar buiten te laten, zodat zij ze kunnen nemen. Een van de engelen trekt Lot naar binnen.... More

Pieter Huys - Boom van Roomse afgoderij, ca. 1570

Pieter Huys - Boom van Roomse afgoderij, ca. 1570

Boom van Roomse afgoderij, ca. 1570. Een boom hangt vol met katholieke objecten zoals aflaten, bullen, wijwaterkwast en wijwateremmer, wierookhouder, monnikskappen, heiligenbeeldjes, klokken etc. Onder de boom ... More

Lot maant de menigte tot kalmte

Lot maant de menigte tot kalmte

Voor de deur van zijn huis probeert Lot de mannen uit Sodom tot kalmte te manen. De mannen verzoeken hem om zijn gasten naar buiten te laten, zodat zij ze kunnen nemen. Een van de engelen trekt Lot naar binnen.... More

Onthoofding van Johannes de Doper

Onthoofding van Johannes de Doper

De beul legt het hoofd van Johannes de Doper op de schaal, die Salomé vasthoudt. rechts een gevangene die aan de muur is geketend. Door de deuropening is te zien hoe Salomé de schaal met het hoofd aanbiedt aan ... More

Lot en zijn dochters - Engraving, Public domain image

Lot en zijn dochters - Engraving, Public domain image

Lot zit in een grot naast een van zijn dochters. Zijn andere dochter schenkt zijn beker vol wijn. Op de achtergrond de brand van de steden Sodom en Gomorra en de vrouw van Lot als zoutpilaar. Onderaan in de mar... More

Lot en zijn dochters - Engraving, Public domain image

Lot en zijn dochters - Engraving, Public domain image

Lot zit in een grot met een van zijn dochters op zijn schoot. Zijn andere dochter schenkt zijn beker vol wijn. Op de achtergrond de brand van de steden Sodom en Gomorra en de vrouw van Lot als zoutpilaar. Onder... More

Portret van koning Filips II van Spanje

Portret van koning Filips II van Spanje

Busteportret van Filips II, koning van Spanje, naar rechts, in ovale lijst met randschrift in het Latijn. Op zijn hoofd een baret, om zijn hals de keten van de orde van het Gulden Vlies. Het portret is gevat in... More

Cartouche met een tekst uit het Bijbelboek Jakobus

Cartouche met een tekst uit het Bijbelboek Jakobus

Cartouche met een tekst uit Jak. 3:13 in het Latijn. Rechthoekig ornament met midden boven een vrouwenmasker en midden onder een mannenmasker. Links en rechts gezichten van putti. Deze prent maakt deel uit van een album.

Frans Huys - Portret van Desiderius Erasmus

Frans Huys - Portret van Desiderius Erasmus

Portret van Desiderius Erasmus ten halven lijve naar links, gezeten aan een tafel, zijn handen rustend op een opengeslagen boek. Op de tafel een zandloper, inktpot met pen, pennenmes, bijbel en andere boeken. A... More

Cartouche met een tekst uit het Bijbelboek Prediker

Cartouche met een tekst uit het Bijbelboek Prediker

Cartouche met een tekst uit Pr. 12:13 in het Latijn. Ornament met bovenaan drie maskers en midden onder een masker. Deze prent maakt deel uit van een album.

Claes Moeyaert - Saul ontvangt David aan het hof

Claes Moeyaert - Saul ontvangt David aan het hof

David staat voor Saul, nadat hij door de koning was ontboden vanwege zijn goede reputatie als harpist. Naast David een ezel met geschenken voor Saul. In de marge een éénregelig onderschrift in het Latijn uit 1 ... More

David wordt door Samuël gezalfd

David wordt door Samuël gezalfd

David knielt voor de profeet Samuel, die hem met olie uit een hoorn tot koning zalft. Voor David ligt zijn harp. Onder andere zijn vader Isaï en Davids broers kijken toe. Achter Samuel wordt de kop van een koe ... More

Claes Moeyaert - Afscheid van Tobit en Anna

Claes Moeyaert - Afscheid van Tobit en Anna

De aartsengel Rafaël schudt de hand van de blinde Tobit. Naast hem staat Anna. Tobias kijkt toe. Bij zijn voeten staat zijn hond. Rechtsachter overhandigt Tobit Tobias een document. Door het raam is te zien hoe... More

Claes Moeyaert - Huwelijk van Tobias en Sara

Claes Moeyaert - Huwelijk van Tobias en Sara

Raguel trouwt Tobias en Sara, terwijl de aartsengel Rafaël en Raguels vrouw Edna toekijken. Rechtsachter vraagt Tobias voor de maaltijd is begonnen of Sara zijn vrouw mag worden. Onderaan in de marge een éénreg... More

Claes Moeyaert - Tobias vangt de vis

Claes Moeyaert - Tobias vangt de vis

De aartsengel Rafaël beveelt Tobias om de vis uit de rivier de Tigris te halen. Bij Rafaël staat Tobias' hond. Op de achtergrond snijdt Tobias de vis open om het hart, de lever en de gal te verwijderen. Onderaa... More

Claes Moeyaert - Terugkeer van Tobias

Claes Moeyaert - Terugkeer van Tobias

Tobias omhelst zijn moeder Anna bij thuiskomst. Achter haar leidt een jongen de blinde Tobit naar buiten. De aartsengel Rafaël wijst in de richting van Sara en de met geschenken bepakte dieren. Onderaan in de m... More

Claes Moeyaert - Tobias vangt de vis

Claes Moeyaert - Tobias vangt de vis

De aartsengel Rafaël beveelt Tobias om de vis uit de rivier de Tigris te halen. Bij Rafaël staat Tobias' hond. Op de achtergrond snijdt Tobias de vis open om het hart, de lever en de gal te verwijderen. Onderaa... More

Portret van koning Johannes III van Portugal

Portret van koning Johannes III van Portugal

Portret van Johannes III, koning van Portugal, ten halven lijve naar rechts met een paar handschoenen in zijn rechterhand in een ovale lijst met randschrift in het Latijn.

Claes Moeyaert - Afscheid van Tobit en Anna

Claes Moeyaert - Afscheid van Tobit en Anna

De aartsengel Rafaël schudt de hand van de blinde Tobit. Naast hem staat Anna. Tobias kijkt toe. Bij zijn voeten staat zijn hond. Rechtsachter overhandigt Tobit Tobias een document. Door het raam is te zien hoe... More

Claes Moeyaert - Vertrek van Tobias en Sara

Claes Moeyaert - Vertrek van Tobias en Sara

Sara neemt afscheid van Raguel en Tobias van Edna. De aartsengel Rafaël kijkt toe. Rechts vertrekken Tobias en Sara te paard met voor hen kamelen en ezels, die bepakt zijn met de helft van Raguels bezittingen a... More

Claes Moeyaert - Tobit en Anna met de geit

Claes Moeyaert - Tobit en Anna met de geit

Anna staat met de geit voor de blinde Tobit, die denkt dat Anna het dier heeft gestolen. Links bidt hij tot God. Onderaan in de marge een éénregelig onderschrift in het Latijn uit Tobit 2.

Claes Moeyaert - Huwelijk van Tobias en Sara

Claes Moeyaert - Huwelijk van Tobias en Sara

Raguel trouwt Tobias en Sara, terwijl de aartsengel Rafaël en Raguels vrouw Edna toekijken. Rechtsachter vraagt Tobias voor de maaltijd is begonnen of Sara zijn vrouw mag worden. Onderaan in de marge een éénreg... More

Claes Moeyaert - Raguel verwelkomt Tobias

Claes Moeyaert - Raguel verwelkomt Tobias

Tobias en de aartsengel Rafaël zijn aangekomen bij het huis van Raguel. Raguel omhelst Tobias, terwijl zijn vrouw Edna en dochter Sara toekijken. Rechtsachter slacht een man een schaap. Onderaan in de marge een... More

Claes Moeyaert - Afscheid van de aartsengel Rafaël

Claes Moeyaert - Afscheid van de aartsengel Rafaël

Tobit en Tobias knielen op de grond nadat de aartsengel Rafaël zich bekend had gemaakt. Links vliegt Rafaël weg. Op de achtergrond wil Tobit de engel vergoeden voor wat hij heeft gedaan. Onderaan in de marge ee... More

Claes Moeyaert - Terugkeer van Tobias

Claes Moeyaert - Terugkeer van Tobias

Tobias omhelst zijn moeder Anna bij thuiskomst. Achter haar leidt een jongen de blinde Tobit naar buiten. De aartsengel Rafaël wijst in de richting van Sara en de met geschenken bepakte dieren. Onderaan in de m... More

Previous

of 38

Next